為新中國(guó)設(shè)計(jì) ——慶祝中華人民共和國(guó)成立75周年系列特展

9月23日下午，“為新中國(guó)設(shè)計(jì)——慶祝中華人民共和國(guó)成立75周年系列特展”在中國(guó)美術(shù)學(xué)院中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館開(kāi)幕，展覽由浙江省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)，中國(guó)美術(shù)學(xué)院主辦；由中國(guó)美術(shù)學(xué)院中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館承辦；由浙江省美術(shù)家協(xié)會(huì)，中國(guó)絲綢博物館，中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院，北京市建筑設(shè)計(jì)研究院，北京畫(huà)院，景德鎮(zhèn)中國(guó)陶瓷博物館協(xié)辦。為慶祝新中國(guó)成立75周年，中國(guó)美術(shù)學(xué)院中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館選用館藏作品，與全國(guó)40多家借展方合作，舉辦以新中國(guó)成立初期的設(shè)計(jì)歷史為主題的特展。作為文化和旅游部2024年全國(guó)美術(shù)館館藏精品展出季活動(dòng)，此次展覽也是2024年浙江省委宣傳部“與時(shí)代同行·與人民同心”文藝巡禮活動(dòng)項(xiàng)目之一。

“為新中國(guó)設(shè)計(jì)——慶祝中華人民共和國(guó)成立75周年系列特展”在中國(guó)美術(shù)學(xué)院中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館開(kāi)幕，本次開(kāi)幕式由中國(guó)美術(shù)學(xué)院美術(shù)館副館長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館館長(zhǎng)張春艷主持；中國(guó)文聯(lián)副主席、浙江省文聯(lián)主席、中國(guó)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任許江講話；中國(guó)美術(shù)學(xué)院黨委委員、副院長(zhǎng)韓緒講話；本次展覽的學(xué)術(shù)顧問(wèn)——清華大學(xué)人文講席教授、中國(guó)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任、美術(shù)館名譽(yù)館長(zhǎng)杭間致辭。

出席開(kāi)幕式的領(lǐng)導(dǎo)嘉賓：浙江省人大常委委員、教科文衛(wèi)委員會(huì)副主任委員錢(qián)曉芳；中國(guó)美術(shù)學(xué)院黨委書(shū)記金一斌；中國(guó)美術(shù)學(xué)院原副院長(zhǎng)、資深教授宋建明；中國(guó)美術(shù)學(xué)院黨委委員、組織統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)、建筑藝術(shù)學(xué)院黨委書(shū)記徐國(guó)強(qiáng)；中國(guó)美術(shù)學(xué)院黨委委員、宣傳部長(zhǎng)、美術(shù)館總館長(zhǎng)余旭鴻教授；北京服裝學(xué)院副院長(zhǎng)鄒游教授；西湖區(qū)政府黨組成員、之江管委會(huì)副主任董威；《設(shè)計(jì)》雜志執(zhí)行社長(zhǎng)李杰等。

展覽的部分學(xué)術(shù)顧問(wèn)也來(lái)到開(kāi)幕式：清華大學(xué)建筑學(xué)院劉亦師副教授；清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院藝術(shù)史論系書(shū)記、副主任，長(zhǎng)聘副教授郭秋惠；北京服裝學(xué)院服裝藝術(shù)與工程學(xué)院服裝與服飾設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)負(fù)責(zé)人劉衛(wèi)教授；重慶市文聯(lián)副主席、重慶民間文藝家協(xié)會(huì)主席、四川美術(shù)學(xué)院研究生院院長(zhǎng)，謝亞平教授；城市文化觀察者、知名平面設(shè)計(jì)師、收藏家馬德崗；浙江工業(yè)大學(xué)設(shè)計(jì)與建筑學(xué)院袁宣萍教授；湖南工業(yè)大學(xué)包裝設(shè)計(jì)院長(zhǎng)、設(shè)計(jì)史資深學(xué)者朱和平教授等。

協(xié)辦單位代表：中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司院史陳列館館長(zhǎng)、建筑文化傳播中心名譽(yù)主任張廣源；中國(guó)絲綢博物館陳列保管部主任、副研究館員陳百超；景德鎮(zhèn)中國(guó)陶瓷博物館副館長(zhǎng)陳新等。

借展機(jī)構(gòu)代表：廣州城市規(guī)劃展覽中心副主任寇科奇；上海印刷技術(shù)研究所副所長(zhǎng)，高級(jí)工程師胡丹；中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館副館長(zhǎng)高高；中國(guó)美術(shù)學(xué)院圖書(shū)館副館長(zhǎng)蘭友利；北京服裝學(xué)院民族服飾博物館副館長(zhǎng)袁宗剛；北京香山革命紀(jì)念館文物征集研究部徐暢；同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院王凱教授；華南理工大學(xué)平輝；蘇州大學(xué)藝術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)、蘇州大學(xué)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究中心主任盧朗教授；蘇州中國(guó)絲綢檔案館副館長(zhǎng)、副研究館員董文弢；杭州市城市建設(shè)檔案館副館長(zhǎng)劉申；杭州都錦生實(shí)業(yè)有限公司設(shè)計(jì)室主任陳悅；杭州博物館副館長(zhǎng)王光斌；海寧檔案館副館長(zhǎng)李迪剛；清華大學(xué)（建筑學(xué)院）中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館，副館長(zhǎng)，副研究館員（科學(xué)傳播）陳遲等。

本次到場(chǎng)的還有新中國(guó)早期的設(shè)計(jì)大師家屬：中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院副院長(zhǎng)，常沙娜先生家屬崔冬暉教授；清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授、周令釗先生家屬周容；原《新居室》雜志社社長(zhǎng)兼總編輯，中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)原常務(wù)理事，洪青先生家屬洪濤；祝大年先生家屬、北京服裝學(xué)院教授祝重禧；王華彬家屬、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)原學(xué)術(shù)部主任王國(guó)泉；趙大川家屬趙毅敏先生。

出席本次開(kāi)幕式的嘉賓還包括：收藏家劉進(jìn)女士、馬德崗先生、楊培明先生；吳光榮教授；孫晴義教授、佟燕教授夫婦；張京生教授；朱發(fā)文先生等，中國(guó)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)委員：中國(guó)美術(shù)學(xué)院吳海燕教授、陳永怡教授、高世強(qiáng)教授、宣學(xué)君教授等。

本次展覽的策展人：張春艷、周博、高原

本次展覽的聯(lián)合策展人：謝亞平、劉一藍(lán)、高曦、李爽、于思思、紀(jì)玉潔

公益贊助方：深圳創(chuàng)想公益基金會(huì)秦丹楓女士、歐普照明負(fù)責(zé)人戴長(zhǎng)宏先生等其他合作機(jī)構(gòu)的代表。

同時(shí)還有來(lái)自中國(guó)美術(shù)學(xué)院相關(guān)教學(xué)單位及職能部門(mén)負(fù)責(zé)人，師生代表以及文化界、媒體界朋友和各界來(lái)賓。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院美術(shù)館副館長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館館長(zhǎng)張春艷主持并致辭

張春艷館長(zhǎng)表示中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館希望通過(guò)本次展覽，進(jìn)一步構(gòu)建和發(fā)展中國(guó)現(xiàn)代設(shè)計(jì)系統(tǒng)收藏的關(guān)鍵部分。展覽由多所院校中不同領(lǐng)域的專(zhuān)家共同參與策劃，匯集了來(lái)自全國(guó)十個(gè)城市地區(qū)的40多家機(jī)構(gòu)的珍貴藏品。展覽對(duì)案例的設(shè)計(jì)任務(wù)、策略、語(yǔ)言、內(nèi)涵、組織和實(shí)施等多個(gè)角度進(jìn)行了專(zhuān)業(yè)剖析，以此來(lái)理解設(shè)計(jì)在中國(guó)現(xiàn)代化過(guò)程中的寶貴經(jīng)驗(yàn)，力求更加全面地呈現(xiàn)出那個(gè)時(shí)代中國(guó)的探索軌跡和實(shí)踐成果，也希望從全球設(shè)計(jì)的視角審視新中國(guó)設(shè)計(jì)的價(jià)值。

中國(guó)文聯(lián)副主席、浙江省文聯(lián)主席、中國(guó)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任許江致辭

許江首先對(duì)為這次展覽提供展品的兄弟院校、機(jī)構(gòu)、藏家和學(xué)者們表示衷心的感謝，同時(shí)也對(duì)中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館奉獻(xiàn)出新的大展表示祝賀。“周雖舊邦，其命維新”，新中國(guó)的設(shè)計(jì)意味深長(zhǎng)。此次展覽展示了新中國(guó)初期各方面的設(shè)計(jì)，全面展示了那個(gè)特殊的年代的設(shè)計(jì)文化面貌。

許江提出“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”展覽的兩個(gè)重要特點(diǎn)：

第一，聚焦具體的案例來(lái)體現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)式的歷史再現(xiàn)和史實(shí)還原，具有強(qiáng)烈的歷史性。這個(gè)展覽對(duì)很多城市都做了展品的征集和設(shè)計(jì)歷史的介紹，展出了塵封多年的西湖改造設(shè)計(jì)方案。

第二，注重設(shè)計(jì)的功能和倫理特征，深入經(jīng)典性與日常性、群體性與時(shí)代性、民族形式與多元探索等討論，充分體現(xiàn)民族情懷和人民倫理，這種強(qiáng)烈的歷史性和民族情懷都指向獨(dú)特的民族化設(shè)計(jì)道路。

這次展覽對(duì)中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館的收藏進(jìn)行了很大的開(kāi)拓，擴(kuò)大了中國(guó)現(xiàn)代設(shè)計(jì)的收藏，在完善原來(lái)的世界設(shè)計(jì)收藏系統(tǒng)和中國(guó)傳統(tǒng)設(shè)計(jì)的歷史研究之上，基于文明互鑒的語(yǔ)境，講好中國(guó)設(shè)計(jì)的故事。這是一項(xiàng)非常有意義的工作。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院黨委委員、副院長(zhǎng)韓緒致辭

韓緒表示本次展覽讓我們看到那個(gè)時(shí)代的設(shè)計(jì)師們是如何通過(guò)設(shè)計(jì)塑造起國(guó)家的形象；如何借助國(guó)際援助發(fā)展自主設(shè)計(jì)，最終實(shí)現(xiàn)出口替代；如何在滿(mǎn)足民眾基本生活需求的情況下用設(shè)計(jì)的力量喚起人們對(duì)勞動(dòng)價(jià)值、共同目標(biāo)、日常倫理的新認(rèn)知，以及如何用設(shè)計(jì)推動(dòng)社會(huì)美育和全民掃盲工作。這是一次由中國(guó)美術(shù)學(xué)院和中央美術(shù)學(xué)院、四川美術(shù)學(xué)院三校為首的一大批研究者、創(chuàng)作者、評(píng)價(jià)者、推廣者共同參與的全國(guó)性的設(shè)計(jì)研究及展示活動(dòng)，既回應(yīng)了75年前“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”的初心，也表達(dá)了75年后全國(guó)設(shè)計(jì)界聯(lián)合行動(dòng)的蓬勃現(xiàn)狀。

清華大學(xué)人文講席教授、中國(guó)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任、美術(shù)館名譽(yù)館長(zhǎng)杭間致辭

杭間表示本次展覽是中國(guó)中青年設(shè)計(jì)史學(xué)者同仁的一個(gè)研究展覽，它用科學(xué)和理性的方法來(lái)回望那一段歷史，反映出設(shè)計(jì)史學(xué)者對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代設(shè)計(jì)史的敘述體系的建構(gòu)以及描述并逐漸形成自己觀點(diǎn)的成果。此次展覽標(biāo)題“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”中的“設(shè)計(jì)”作為動(dòng)詞，反映了新中國(guó)建設(shè)過(guò)程中設(shè)計(jì)的貢獻(xiàn)，以及中國(guó)中青年設(shè)計(jì)學(xué)界對(duì)于中國(guó)現(xiàn)代設(shè)計(jì)史描述的觀點(diǎn)和態(tài)度。

杭間提出2009年由許平教授發(fā)起的“中國(guó)現(xiàn)代平面設(shè)計(jì)文獻(xiàn)研究和展覽”；2019年由周博老師主導(dǎo)的周令釗先生的設(shè)計(jì)與新中國(guó)的最初設(shè)計(jì)成果的重要回顧展，以及由郭秋惠教授主持的在中華世紀(jì)壇舉行的關(guān)于中華人民共和國(guó)最初的國(guó)家形象設(shè)計(jì)的展覽，是本次展覽最重要的呼應(yīng)。中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館幾年前籌備新文化運(yùn)動(dòng)與啟蒙的展覽，站在新文化運(yùn)動(dòng)的時(shí)間點(diǎn)，自然而然地想到了新中國(guó)設(shè)計(jì)的產(chǎn)生，也是很重要的醞釀過(guò)程。

1999年，中央工藝美術(shù)學(xué)院和清華大學(xué)合并的時(shí)候，杭間是藝術(shù)史論系系主任，承擔(dān)的第一個(gè)任務(wù)就是要研究國(guó)徽的設(shè)計(jì)歷史，杭間表示歷史就是挖掘問(wèn)題。中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館希望建立并開(kāi)展中國(guó)設(shè)計(jì)敘述，要通過(guò)研究來(lái)擴(kuò)大它的影響，最大地還原當(dāng)時(shí)的制造或者設(shè)計(jì)的真實(shí)，體會(huì)設(shè)計(jì)師在那個(gè)時(shí)代的貢獻(xiàn)。杭間表示非常期待設(shè)計(jì)史能更進(jìn)一步地發(fā)揮它的力量。

開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)，進(jìn)行捐贈(zèng)儀式。本次展覽得到了見(jiàn)證新中國(guó)設(shè)計(jì)誕生的設(shè)計(jì)大師家屬的支持。他們的鼓勵(lì)不僅是對(duì)設(shè)計(jì)館持續(xù)發(fā)展中國(guó)設(shè)計(jì)史收藏和長(zhǎng)期陳列的推動(dòng)，更是對(duì)當(dāng)代中國(guó)設(shè)計(jì)文化內(nèi)涵的貢獻(xiàn)，也是通過(guò)設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)民眾啟蒙的努力。

北京服裝學(xué)院顧問(wèn)、教授，中國(guó)服裝設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)專(zhuān)家委員、北京服裝協(xié)會(huì)理事、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)理事、中國(guó)舞臺(tái)美術(shù)學(xué)會(huì)顧問(wèn)李克瑜

捐贈(zèng)儀式上，李克瑜老師通過(guò)視頻帶給中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館帶來(lái)祝福。

原《新居室》雜志社社長(zhǎng)兼總編輯，中國(guó)建筑裝飾協(xié)會(huì)原常務(wù)理事，洪青先生家屬洪濤

洪濤先生提到他的父親洪青是建筑和美術(shù)的跨界設(shè)計(jì)師，于巴黎國(guó)立高等美術(shù)學(xué)校建筑系畢業(yè)后在上海做建筑，同時(shí)也任上海美專(zhuān)教授，他作品涉獵的范圍相當(dāng)廣泛，50年代初做的一些作品入選了中國(guó)20世紀(jì)世界遺產(chǎn)，入編了《建筑史》，大多成為了歷史文物保護(hù)單位，他的作品現(xiàn)在都按照原來(lái)的建筑性質(zhì)在正常使用中，令人欣慰。洪濤表示中國(guó)國(guó)際設(shè)計(jì)博物館是一家專(zhuān)業(yè)的博物館，硬件條件都比較好，這次“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”展覽與他的父親特別契合，洪青先生當(dāng)時(shí)就有“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”的抱負(fù)，新中國(guó)給了他一次報(bào)效祖國(guó)，為民族爭(zhēng)光的機(jī)會(huì)。

捐贈(zèng)儀式

由金一斌書(shū)記與洪濤先生和李克瑜的學(xué)生劉衛(wèi)教授交換了捐贈(zèng)協(xié)議。

展覽在弦樂(lè)演奏《紅旗頌》中順利開(kāi)幕。表演者為浙江音樂(lè)學(xué)院教師團(tuán)隊(duì)：一提琴劉陽(yáng)；二提琴黎悅陽(yáng)；中提琴楊子儀；大提琴潘怡宏。

“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”展覽學(xué)術(shù)論壇主持：杭間教授、策展人周博

本次展覽開(kāi)幕期間還舉辦了“為新中國(guó)設(shè)計(jì)”展覽開(kāi)幕論壇，此次論壇聚集了早期新中國(guó)設(shè)計(jì)的親歷者和研究者，旨在交流感想，分享設(shè)計(jì)歷史和經(jīng)驗(yàn)。參與論壇的專(zhuān)家學(xué)者們回顧了新中國(guó)成立以來(lái)設(shè)計(jì)領(lǐng)域的演變及其歷史意義，強(qiáng)調(diào)了設(shè)計(jì)和設(shè)計(jì)師在社會(huì)與國(guó)家發(fā)展中所扮演的角色。探討了新中國(guó)成立初期的設(shè)計(jì)理念及其對(duì)國(guó)家形象的塑造、新中國(guó)的設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代需求的結(jié)合、設(shè)計(jì)對(duì)新中國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的回應(yīng)、新中國(guó)設(shè)計(jì)對(duì)于中國(guó)設(shè)計(jì)教育的意義、中國(guó)設(shè)計(jì)遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承等問(wèn)題。并呼吁通過(guò)研究和收藏建立完整的中國(guó)現(xiàn)代設(shè)計(jì)史研究，期望全國(guó)的同行們共同努力，提升對(duì)中國(guó)20世紀(jì)設(shè)計(jì)的重視和理解。

9月23日下午，由烏拉圭、阿根廷、牙買(mǎi)加、多米尼克、格林納達(dá)、蘇里南等國(guó)駐華大使及工作人員組成的拉美加勒比地區(qū)駐華大使代表團(tuán)一行20多人到訪中國(guó)美術(shù)學(xué)院象山校區(qū)，中國(guó)文聯(lián)副主席、浙江省文聯(lián)主席、中國(guó)美術(shù)學(xué)院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任許江，中國(guó)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)沈浩會(huì)見(jiàn)來(lái)賓。（上圖為合影）