美國女藝術家蘇珊·斯沃茨“個人歷程”在中央美術學院美術館開幕

由中央美術學院與德國波恩藝術與文化基金會共同主辦的美國女藝術家蘇珊·斯沃茨“個人歷程”于2018年10月11日在中央美術學院美術館開幕。展覽將呈現蘇珊近幾年創作的83組畫作，這些作品是繼薩爾茨堡、科布倫茨、布達佩斯和圣彼得堡巡回展出之后，首次與中國的觀眾見面。

本次展覽展期為2018年10月11日至11月4日，在中央美術學院美術館2A展廳展出。此次展覽是兩個主辦機構自2015年“中國8—中國當代藝術展”、2017年“德國8—德國藝術在中國”展覽之后的第三次合作。

展覽現場

蘇珊在美國猶他州的古樸小鎮帕克城，以及馬薩諸塞州外海的瑪莎葡萄園島都有工作室。她每年往返于這兩地進行創作。四季轉換間色彩與光線變幻豐富的高山與大海，為她帶來無盡的創作靈感。我們可以在她或單純強烈或多彩鮮艷的畫面中，感受到大自然躍動的生命。

媒體導覽現場

本次展覽的策展人，德國波恩文化與藝術基金會主席沃爾特·斯邁林先生對于蘇珊•斯沃茨的藝術這樣談道：“蘇珊•斯沃茨的藝術致力于藝術史上永恒的主題：自然與繪畫的關系。出于美國歷史風景畫的傳統，她的作品均以對自然的感知為基礎，將這種感知在畫作中加以抽象提煉，達成深刻的個人和精神統一”。

媒體導覽現場

中央美術學院院長范迪安教授在他的文章中寫道：“她的藝術來自面對自然的感受，但創作的目標指向心靈的探尋，指向一種自省式的冥想，從“造化”通向了“心源”。畫布上的顏色堆疊和筆觸留痕，猶如一次次的自問、自答、再自問，是不斷朝向心靈深處的追尋。……從這個角度來說，它與中國藝術中追求“寫意”、“氣韻”的重要特征頗有相合之處，既寫物象之意，又寫胸中之意，在這個過程中，人與自然、自我與世界彼此交融。……她對媒介物質性的把握有自己的獨特方式，圖繪的筆觸和肌理上展現出豐沛的感性，也透溢出女藝術家的鮮明性格。”

中央美術學院院長范迪安致辭

德國著名藝術史家迪特爾·容德在評論蘇珊·斯沃茨的作品時這樣說道：“‘浪漫主義’這個概念，貼切描述了斯沃茨這位美國藝術家的觀察方式。她的繪畫充溢著浪漫主義的元素，充滿了渴望與愛，并始終在探尋隱秘的澄明，一直在追尋處于大自然中的人的心靈，一直在尋找一種能夠同時兼備科學、宗教與造型藝術的萬象詩”。

德國波恩藝術與文化基金會主席、此次展覽策展人沃爾特•斯麥林致辭

俄羅斯藝術史家、策展人、評論家，俄羅斯國家博物館當代藝術部主任亞歷山大·波羅弗斯基在他對蘇珊·斯沃茨的評論文章中寫道：“她的繪畫應能在人的視網膜上喚起氣味、聲響和經樹木過濾之后顫動的日光等印象。倘若這一切聽起來不那么抽象的話，是因為她的抽象藝術確實與眾不同。它們與感性緊密相連，就像哲學家福柯所言說的‘繪畫的物質性’。她的作品充斥著幾乎可被辨別的、能被觸知的和甚至可被聽聞的事物。”